خدمات ترجمه
|
اگر نمیتوانید اطلاعات مورد نظرتان را به زبان خود بیابید، سازمانهای زیر میتوانند در امر خدمات ترجمه به شما کمک کنند:
خدمات ترجمه (TIS)
خدمات ترجمه TIS به صورت شبانه روزی، و 7 روز هفته کار میکند، و می توان در هر جای استرالیا تنها با هزینه یک تلفن محلی با این نهاد تماس گرفت.
- تلفن
- 131 450
- وب سایت
- www.immi.gov.au/living-in-australia/help-with-english/help_with_translating/
خدمات حمایت از جوامع
برای کمک بیشتر در دسترسی و استفاده از منابع Community Door (دروازۀ اجتماع) سازمانهای غیر دولتی میتوانند با هر یک از خدمات حمایت اجتماعی زیر تماس بگیرید.
-
Ethnic Communities Council (شورای جوامع قومی کویینزلند) یا به اختصار ECCQ
- آدرس
- 253 Boundary St West End Queensland 4101
- تلفن
- (07) 3844 9166
- نمابر (فاکس)
- (07) 3846 4453
-
Multicultural Development Association (انجمن توسعه چند فرهنگی)
- آدرس
- 57 Old Cleveland Road Stones Corner Queensland 4120
- تلفن
- (07) 3394 9300
-
ACCES Services Inc
- آدرس پستی
- PO Box 10 Logan Central Queensland 4114
- تلفن
- (07) 3808 9299
-
Multilink (مالتی لینک)
- آدرس پستی
- PO Box 146 Woodridge Queensland 4114
- تلفن
- (07) 3808 4463
- ایمیل
- lyndaf@multilink.org.au
-
Multicultural Families Organisation Inc – Gold Coast
- آدرس پستی
- PO Box 3023 Southport Business Centre Queensland 4215
- تلفن
- (07) 5571 0381
- ایمیل
- mfamilies@iprimus.com.au
-
• تلفن نجات Lifeline در Darling Downs و South West Queensland
- آدرس پستی
- PO Box 2119 Toowoomba Queensland 4350
- تلفن
- (07) 4632 9299
-
Mackay Regional Council for Social Development (شورای روستائی مککی برای توسعه اجتماعی)
- آدرس پستی
- PO Box 984 Mackay Queensland 4740
- تلفن
- (07) 4957 3208
- وب سایت
- www.mrcsd.org.au
-
Mt Isa Community Development Association (انجمن توسعه جوامع اقلیت مانت ایزا)
- آدرس پستی
- PO Box 345 Mt Isa Queensland 4825
- تلفن
- (07) 4749 1404
-
Townsville Multicultural Support Group Inc (گروه رسمی حمایت چند فرهنگی تاونزویل)
- آدرس پستی
- PO Box 1801 Aitkenvale Queensland 4814
- تلفن
- (07) 4775 1588
-
سِنتاکر کِرنز Centacare Cairns
- آدرس پستی
- PO Box 201 Cairns Queensland 4870
- تلفن
- (07) 4041 7699
- وب سایت
- www.migrantservices.org
اطلاعات بیشتر
Local Area Multicultural Partnerships (مشارکت چند فرهنگی محلی) یا به اختصار LAMP
Local Area Multicultural Partnerships مشارکت چند فرهنگی محلی به عنوان یک استراتژی شراکت بین دولت ایالتی و دولتهای محلی ایجاد شده است تا روابط هماهنگ و منسجمی در اجتماع ایجاد کند که برای جامعه متنوع ما مناسب باشد.
برای ایفای نقش هماهنگکننده در چارچوب Local Government Association of Queensland انجمن شهرداری های کویینزلند) اعتباری تامین شده است.
Local Government Association of Queensland (انجمن شهرداری های کویینزلند)
- آدرس پستی
- PO Box 2230 Fortitude Valley Queensland 4006
- تلفن
- (07) 3000 2235
- موبایل
- 0409 062 722
- نمابر (فاکس)
- (07) 3252 4473
- وب سایت
- www.lgaq.asn.au/web/guest/public-home
Coordinated Advocacy in the Multicultural Sector Network (جانبداری هماهنگ در شبکه بخش چند فرهنگی) یا به اختصار CAMS
The Coordinated Advocacy in the Multicultural Sector Network جانبداری هماهنگ در شبکه بخش چند فرهنگی (شبکه CAMS) یک تدبیر ایجاد مشارکت بین دولت ایالتی و سازمانهای اجتماعی است تا چند فرهنگی بوودن راحمایت و ترویج کند.
اعتبار دولتی لازم برای جمعا 20 مددکار از طریق Multicultural Community Worker Program (برنامه مددکاران اجتماعی چندفرهنگی) تامین شده، از جمله ایفای نقش هماهنگی در Kinections (کاینکشنز).
کاینکشنز Kinections
- برای تماس
- اقای ایگناسیو خیمنس Mr Ignacio Jimenez
- شغل
- Coordinator (هماهنگکننده)، Multicultural Community Worker Program (برنامه مددکاران اجتماعی چندفرهنگی)
- تلفن
- (07) 3435 4311
- نمابر (فاکس)
- (07) 3891 1656
- وب سایت
- www.kinections.com.au